Der Schutz Ihrer Daten hat für das Beach House Mamaia Nord oberste Priorität.
Diese Seite erklärt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten gemäß der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den rumänischen Gesetzen verarbeiten.
1. Wer wir sind (Verantwortlicher)
Unsere Webadresse ist: https://beachhouse.ro.
Wir agieren als Beherbergungsbetrieb in Mamaia-Sat, Năvodari.
Für Anfragen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns bitte über unsere Kontaktseite.
2. Welche Daten wir erfassen und warum
A. Buchungs- & Meldedaten (Rechtliche Verpflichtung)
Bei einer Reservierung oder beim Check-in sind wir nach rumänischem Recht verpflichtet, folgende Daten zu erfassen:
- Identitätsdaten: Vorname, Nachname, Ausweis- oder Passnummer (Pflicht für den Meldeschein gemäß Tourismusministerium).
- Kontaktdaten: Telefonnummer und E-Mail (für Buchungsbestätigungen).
- Steuerdaten: Wohnadresse (erforderlich für die Ausstellung einer ordnungsgemäßen Rechnung).
B. Cookies & Einwilligung (Complianz)
Diese Website verwendet die Complianz Privacy Suite für WordPress, um Cookie-Einwilligungen zu verwalten.
Ihre IP-Adresse wird anonymisiert in unserer Datenbank gespeichert, ausschließlich um die technische Einwilligung nachzuweisen.
C. Kommentare & Anti-Spam (Akismet)
Wenn Besucher Kommentare hinterlassen, sammeln wir die Daten aus dem Formular sowie die IP-Adresse und den Browser-User-Agent, um Spam durch den Dienst Akismet zu erkennen.
Eine anonymisierte Zeichenfolge (Hash) Ihrer E-Mail-Adresse kann an den Gravatar-Dienst übermittelt werden
(Datenschutz: automattic.com/privacy).
3. Website-Leistung & Sicherheit (Caching)
Wir nutzen Caching, um schnelle Ladezeiten zu gewährleisten. Dabei können temporäre Kopien der Webseiten gespeichert werden.
Diese Cache-Dateien sind temporär und werden nicht von Dritten eingesehen.
Wir nutzen Dienste von QUIC.cloud zur Optimierung.
Weitere Details finden Sie in der QUIC.cloud Datenschutzerklärung.
4. Ihre Rechte (DSGVO)
Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer Daten:
- Auskunftsrecht: Sie können eine Kopie der gespeicherten Daten anfordern.
- Recht auf Berichtigung: Korrektur falscher Daten.
- Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“): Löschung Ihrer Daten, außer wir sind gesetzlich zur Aufbewahrung verpflichtet (z.B. Rechnungen, Meldescheine).
- Widerspruchsrecht: Gegen die Verarbeitung zu Marketingzwecken.
5. Aufbewahrungsfristen
- Rechnungen & Buchhaltung: 10 Jahre (rumänisches Buchhaltungsgesetz).
- Meldescheine: 5 Jahre (Vorschriften des Innenministeriums).
- Kommentare/Cookies: Bis zum Widerruf oder zur manuellen Löschung.
Letzte Aktualisierung: Januar 2026
July 12, 2026